One's Word Connect

プロフィール

KeijirohYa

名前
山口 桂伺郎 お気に入り登録
居住地
Media, Pennsylvania, United States
可能言語
Japanese, English
評価
0
実績
0 件
資格

通訳資格あり (管理者認証:2016年10月14日(金))

会員:American Translators Association, Delaware Valley Translators Association, Regulatory Affairs Professionals Scoiety
資格:Core Certificate Healthcare Interpreter

可能エリア
USA, Canada, Puerto Rico, Europe, India, Australia
費用
13,000 円/時間

※ 表示の金額は基本の料金です。日によって金額が異なる場合があります。

得意分野
日本で工学部を卒業し、英国のメーカーと商社でエンジニア及びビジネスディレクターとして13年間働き、現在はアメリカのフィラデルフィア郊外に在住、主にエンジニアリング会社や製薬会社の通訳を北米だけでなく、日本、欧州、インド、オーストラリアで経験しています。
自己紹介および実績
日本で工学部を卒業、エンジニアとして英国内のメーカーに7年、ロンドンの商社に勤務後、アメリカで20年以上通訳をしており、主に工学関係の会社(IT、メーカー、自動車部品/組み立て、飛行機など)及び製薬/医療機器メーカー(特に品質監査/査察)を、北米だけでなくプエルトリコ、欧州、トルコ、インド、日本、オーストラリアで数多くこなしています。
画像