プロフィール
Nhung
- 可能エリア
- Vietnam, japan
- 費用
-
3,000 円/時間
※ 表示の金額は基本の料金です。日によって金額が異なる場合があります。
- 得意分野
- ビジネス文書
法律・契約書
特許・知財
戸籍謄本・各種証明書
経済・経営・金融・証券・保険
政治
医学・薬学
IT・情報通信
電気・電子・半導体
工業・製造業・機械・自動車・航空・船舶
エネルギー・原子力
バイオテクノロジー・食品
化学・化粧品
建設・土木
環境・海洋
(上記以外の)論文・学術・研究開発
広告・広報・IR・マーケティング・メディア
サービス業・観光産業
一般文書(手紙など)
その他 - 自己紹介および実績
- ホーチミン国家大学の日本学科を卒業しました。JASSOの奨学金を受け2008年に日本に留学しました。現在ホーチミン市での日系企業に日本語⇔ベトナム語の通訳・翻訳者として勤務しています。翻訳は5年半の経験があり、得意はビジネスおよび法律公文などに関する翻訳です。
- 画像
-