One's Word Connect

プロフィール

PRO通翻訳事務所

名前
Kanert Maciej お気に入り登録
居住地
Baranowo, wielkopolskie, Poland
可能言語
Japanese, Polish, English
評価
0
実績
0 件
資格

可能エリア
Poland , Japan, Europe
費用
3,750 円/時間

※ 表示の金額は基本の料金です。日によって金額が異なる場合があります。

得意分野
弊社の翻訳家たちは、各自精通する各分野のテキストの翻訳を行います。その専門知識は 教育及び研究により得られたものですが、何よりも経験を積んで得られた技術だといえま す。この翻訳家の経験は多くの分野に及び、お客様がご希望の一般的なテキスト、技術的 及び日本の生産システムに関するもの、また法律や経済に関する翻訳も、最高の質をも ってご提供することができます。
自己紹介および実績
PROは、日本語のみお取り扱いする通訳翻訳会社です。弊社には、常時、ポーランド人と 日本人スタッフによるグループが、共同で非常に高度な通訳翻訳サービスを提供いたして おります。弊社スタッフは、大学で外国語を専門とし、卒業後日本およびポーランドの長 期滞在を経て、また各企業の通訳翻訳部門で働いた経験を持つ、いわば語学の専門家によ って成り立っています。翻訳通訳分野で非常に深い経験を持つ専門家たちにより、皆様に 質の高いサービスを保証いたします。ポーランドと日本は、私どもにとっての情熱です。PROの翻訳スタッフは、この国々とそ の文化に深い興味関心を持っています。国と文化に対する愛情は、通訳翻訳の質にもは っきりとあらわれます。弊社の使命は、翻訳業務だけでなく、異文化コミュニケーション 分野の総合的なサービスも保証することです。弊社にとって最も大切なことは、お客様の 妨げになっている言語の壁を通訳翻訳を通してなくすことです。弊社にご依頼いただいた通訳翻訳は、すべて専門家によって行われます。特に翻訳におい ては、その対照言語を母国語としているスタッフが翻訳に当たります。また翻訳後、ネイ ティブスピーカーが添削を行います。弊社の高品質なサービスをもとにお客様の信頼を得 ること、それが私どもにとり最も重要な褒章であるです。
画像