One's Word Connect

プロフィール

Susana

名前
Zapico Susana スサナ お気に入り登録
居住地
Gijón, Asturias, Spain
可能言語
Spanish, English, Japanese
評価
0
実績
0 件
資格

通訳資格あり (管理者認証:2016年07月29日(金))

•スペイン語:  母国語 
•英語:  会話、作文ともに上級  Trinity Colllege London: Grade 10 in spoken English for Speakers of Other Languages   
• 日本語: 会話、作文ともに上級 日本語能力試驗 2級
• ドイツ語: B1

可能エリア
Spain, Germany, Europe
費用
5,000 円/時間

※ 表示の金額は基本の料金です。日によって金額が異なる場合があります。

得意分野
•アストゥリアス訪問日本人観光客通訳ガイド
•スペイン国内にて通訳業務、日本企業とスペイン企業での会議通訳などの通訳業務や日本語での通訳ガイドなどの経験があります。
•アテンダント: PROWEIN International Trade Fair 2015 & 2016 デュッセルドルフ
DOMOTEX International Trade Fair 2015 & 2016 ハノーバー
LIGNA International Trade Fair 2015 ハノーバー 

ブログ: http://supeineikouinfo.blogspot.de/

私の町 [Gijón] でホームステイか宿泊のアレンジすることができます。
又、もし「スペインでスペイン語を勉強したい!」と考えているなら、プライベートレッスン付きホームステイかプライベートレッスン付き宿泊をアレンジします!
「スペインでスペイン料理を作りたい!」と考えているなら、一緒に作りませんか!
私はとってもフレキシブルで是非、あなたの希望を色々と聞かせてください。Just ask please!
自己紹介および実績
アストゥリアス県のヒホン市の出身です。
大阪の関西外語専門学校の 日本語総合学科2年制コースを卒業しました。
又、スペイン語以外にアイルランドとイギリスに住んだこともあるので英語が話せます。スペイン以外の国への出張もお受けいたします。

画像